Your Child's Sight
Signs of Possible Eye Problems in Children

Síntomas de posibles problemas con los ojos de los niños

Si se notan uno o más de estos síntomas, lleve a su niño a un oculista inmediatamente.

¿Cómo se ven los ojos de su niño?

  • Los ojos no están alineados, uno parece estar bizco, o mira hacia fuera
  • Los bordes de los párpados están rojos, con legañas o hinchados
  • Los ojos están llorosos o rojos (inflamados)

¿Cómo actúa su niño?

  • Se frota mucho los ojos
  • Cierra un ojo, o se lo tapa
  • Inclina la cabeza o la mueve hacia delante
  • Tiene dificultad en leer o hacer otros traba-jos de cerca, o coloca objetos cerca de sus ojos para poder ver
  • Pestañea más que lo normal o parece malhumorado cuando hace trabajos de cerca
  • Las cosas se ven borrosas o difíciles de ver
  • Entrecierra los ojos o frunce el ceños

¿Qué dice su niño?

  • “Me pican los ojos”, “me arden los ojos”, o “mis ojos se sienten ásperos”.
  • “No veo eso muy bien”.
  • Después de hacer trabajos de cerca, su niño dice: “Me siento mareado”, “tengo dolor de cabeza”, o “me siento enfermo, o con náusea”.
  • “Todo lo veo borroso”, o “veo doble”.
  • Recuerde, su niño podría tener un problema con los ojos aunque no se queje o no muestre síntomas poco usuales.
  • Podemos ayudarle a conocer más sobre la protección de la vista de su niño. Si tiene alguna pregunta sobre la vista de su niño, o desea saber más, llame a Prevent Blindness America al 1-800-331-2020.
  • La traducción al español de este folleto es por gentileza de Quintana Multi-Lingual Services, Inc., en conmemoración a la memoria de Roberto P. Quintana.